2013 Term 2 Message from Principal and Vice-Principals

渡过了一个开心、充实又难忘的三月假期， 我们又回到了温馨的校园。

我在第一学段谈到“好的开始是成功的一半”，“一分耕耘，一分收获”，“今日事，今日毕”，如果同学能以这些好话来提醒、鞭策自己，在学习做人方面一定能取得良好的效果。

第二学段开始了，这是一个忙碌的学段。除了各项体育及学术竞赛，同学还得面对口试及年中考试的挑战。如果好好安排时间，上课学会做到“专心”，做作业时“细心”，温习时“用心”, 并且持之以恒，坚持不放弃，先苦后甜，大家一定能够很好地应付多方面的挑战。

道南学校校长
陈京文博士

道南学校副校长
徐纯慧
黄美芬
黄祖修

Having enjoyed a happy, fulfilling and memorable March holidays, we are back at our pleasant school campus.

In Term 1, we made use of every opportunity to remind you that it is important to start right as a good start is already half the battle won. You reap what you sow so conscientious efforts to improve and excel do pay off whereas procrastination will get you nowhere near your goals. If you keep all these in mind and spur yourselves accordingly, we are confident you will accomplish much in your pursuits in life.

Term 2 has begun and as usual, it will prove to be a busy term. Besides competing in the various academic, sporting and performing arts events, you will also have to prepare and sit for your mid-year examinations. However, with good time management and the strive to remain attentive in class, be meticulous in your assignments, stay focussed during the revision of your subjects, your spirit of perseverance will definitely sail you through the sea of challenges.

Dr Chin Kim Woon Principal
Ms Cheryl Chee Chuern Hwei Vice-Principal
Mrs Ruth Tai Mei Fen Vice-Principal
Mr Ng Chu Siu Vice-Principal (Administration)